2024

Vidéo composée de vues réelles et 3D, 14’47”

 

Link of video  

 

Paysage réel

Cette pièce a été réalisée dans le cadre du programme de la résidence Horizons 2024 aux Maisons Daura,organisé par la Maison Des Arts Georges & Claude Pompidou.

Elle interroge la dualité du mot paysage en capturant le paysage de Saint-Cirq-Lapopie, un village où il ne reste plus qu’une dizaine de résidents. Le mot paysage peut désigner à la fois une vue naturelle, mais aussi un type de peinture représentant une image capturée par l’humain. Dans cette image de vidéo, prise sous le même angle tel qu’on le voit toujours sur des cartes postales ou Google Photos, des fumées s’élèvent discrètement. Ces fumées, en 3D, ont été recréées à partir des recherches et des rencontres avec les habitants, anciens ou actuels, et elles sortent des maisons où ils vivaient ou vivent encore. Elle permet de révéler un autre aspect de la vue typique du village, celui qui est voilé de brouillard et disparu dans les époques passées, reproduisant le paysage original où les résidents faisaient autrefois du feu. Cette vidéo se fait le lien avec la pièce Bal-Wha, une installation vidéo projetée à la cheminée de la Maison Daura.

 

This piece was created as part of the Horizons 2024 residency program at the Maisons Daura, organized by the Maison des Arts Georges & Claude Pompidou.

It explores the duality of the word “paysage” by capturing the landscape of Saint-Cirq-Lapopie, a village now home to only about ten residents. The word “paysage(landscape)” can refer both to a natural view and to a type of painting that represents an image captured by humans.
In this video image, filmed from the same perspective often seen on postcards or Google Photos, smoke subtly rises. These 3D-rendered plumes of smoke were recreated based on research and encounters with former and current residents and emerge from the houses they once lived in—or still inhabit. The video reveals another layer of the village’s iconic view, one shrouded in mist and lost to past eras, reproducing the original landscape where residents once lit fires. This video connects to the piece Bal-Wha, a video installation projected onto the fireplace of the Maison Daura.

Scroll to Top